Katalinski compte 41 sélections nationales et 10 buts entre 1972 et 1977. Après avoir inscrit le but de la qualification contre l'Espagne il participe avec la Yougoslavie à la coupe du monde 1974. Il a également disputé l'Euro 1976 à domicile (les yougoslaves sont éliminés en demi-finale par la Tchécoslovaquie).
En club, il a joué plus de 250 matches pour le Zeljeznicar Sarajevo au poste de défenseur. Il remporte le championnat de Yougoslavie en 1972 et est élu meilleur joueur yougoslave de l'année en 1974. En 1975 il signe à l'OGC Nice. C'est là qu'il terminera sa carrière trois ans plus tard à seulement 30 ans en raison d'une blessure.
Représentant de l'armada yougoslave arrivée avec l'entraîneur Markovic, il incarne le parfait patron de la défense. Une barrière inflexible, dur au marquage, souvent redouté par les attaquants adverse ainsi que les gardiens pour ses coups-francs et penaltys. Il assurait une sérénité à l'arrière-garde niçoise.
| Gardien | |
| BARATELLI Dominique | |
| Defenseur | |
| KATALINSKI Josip | |
| Milieu | |
| GUILLOU Jean-Marc | |
| HUCK Jean-Noel | |
| JOUVE Roger | |
| Attaquant | |
| BJEKOVIC Nenad | |
Aucune photo pour ce joueur